XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CARTAS Y POEMAS DE AMOR Y AMISTAD
2018
Ir a Presentación Ir a Cartas y Poemas de Amor 2018
Poemas presentados
Florencia en los Barrios Altos
Tan a las nubes cerca
una aurea muchacha
con su mirar roza el cielo
Para su empinada cuna
en los suaves copos sin humo
íntima almohada
Qué importa la derruida arquitectura
aún hermosa para la bohemia
de los etílicos hervores
Si la dama renacer decide
en los Altos Barrios
La mesa está servida
enfrente del Buque
alba criatura
Emergen flotantes siluetas
hacen venias, piden amor
Siego para ti, desconocida dama,
las mejores flores de las azoteas
Derrámase mi torpeza:
No debí mutilar las corolas y peciolos
Llevarte en mis trémulos brazos
es lo debido
a la ribera de los encumbrados estambres
Para que nunca en el intento desfallezcas
De mis amores Dama.
L- 21 -07- 2017
Jorge Horna
Ada Noemí Zagaglia (Gorrioncita)
ARGENTINA - Dublín, IRLANDA
LA NOSTALGIA Y YO
Deambulaba eterna la Nostalgia,
buscando a tientas un rincón.
La levanté en mis brazos,
y la deposité a mi lado en el sillón.
Luego decidí escribirle una carta
para animar su corazón,
un poema que se reflejara en sus ojos marchitos,
y en su cabello fuera un galardón.
Robarle, aunque sea una sonrisa...
¡como roba su quesito
el mísero ratón!
Inquietamente le pinté los labios,
¡le llené las mejillas de rubor!
Y cuando se quedó dormida,
la arrullé junto a mi pecho
y le canté una canción becqueriana
con versos dulces de amor.
La Nostalgia siguió siendo ella misma,
pero... la que cambió
su manera de mirarla,
fui yo.
Derechos reservados de autor.
Ariel G Batista Osorio
Holguín – CUBA
ENAMORADO
en ti veo tantas cosas lindas
mujer
no sé si son ciertas
saberlo no es de mi interés
no te miro con mis ojos
lo hago con el corazón
él sólo mira el alma
su ternura
el don que Dios depositó en ti
no pretendo entenderte
si lo hiciera me expondría
a matar
ese algo que tan profundo
siento por tu ser
apareciste en mi mundo
como en un sueño
donde todo sucedió sin poderse
borrar
lo espontáneo perdura
tal como si hubiera estado
guardado
en gavetas de oro
no quiero entenderte mujer
sino amarte
con toda pasión
si no pudiera hacerlo
sería mi mayor dolor
Daniel Cubas Romero
San Miguel, Cajamarca
PERÚ
LA PENSATIVA
Pensativa,
entre el claroscuro de la esquina de la tarde,
mientras una blanca flor le va tejiendo las ideas,
hilvanando las palabras que no pudo pronunciar.
Pero el espejo de su mirada
ha tendido complacencia,
ha extendido poco a poco en sus labios finos el dibujo de la sonrisa
y en sus manos ha podido capturar al vientecillo intrépido
que ha osado acariciar su cabello, sin que ella se lo permita.
Pensativa,
entre el claroscuro de una tarde
que se ha sentado frente a ella
a preguntar la razón de su contento en la niña de sus ojos,
porque en la tersura de su piel se encuentra
una brillantez semejante a una caricia de sol.
Es ella
la mujer que sabe hablar con las ventanas abiertas de su alma,
donde nace su Poesía de alas blancas palpitantes
con los suspiros propios de cada amanecer.
Fidel Alcántara Lévano
Moquegua, PERÚ
HACIA EL AMOR VERDADERO
Hoy puedes reír
negando un halo de tu amor,
tal vez gozar
fingiendo una mentira,
mas engañarse a sí mismo
no puede tu corazón,
ansioso de mi luz.
Serás bella y fascinante
de carisma desbordante,
estarán de rodillas implorando tu mirada
pero nadie te dará cariño
como yo.
La dicha y las rosas
se llenan de espinas
y no mueren dos veces.
Podrías buscar placer en aventuras,
te adorarán por doquier
llenándote de halagos,
pero amor tan puro como el mío,
te apuesto,
¡Nunca encontrarás!
Moquegua, 13 de diciembre del 2018
Ana María Turza Villar, de blusa a rayas y con collar. Modelo de mujer ejemplar.
ANA MARÍA EN EL RECUERDO.
El viento altanero no deja de soplar,
por tres días seguidos, en este duro basalto.
El aire caliente con aroma a sol
llegó hasta mis oídos…
Surcando el camino de mis neuronas
impulsó a mi mente a recordar:
tu alegría campechana
se hizo voz en el silencio
y tu risa inconfundible se hizo un eco brioso.
Siendo laica consagrada, llegaste
un día cualquiera a nuestro pueblo
acogiéndote con los brazos abiertos
y en ese instante fuiste nuestra amiga.
Catequista, Maestra, Secretaria,
Profesora y Consejera.
Ana María, tu nombre;
Turza Villar, tu apellido,
integrante del SMAP,
entre nosotros una más.
En las calles han quedado
tus pisadas bien marcadas
y al llevar tu nombre una de ellas,
en el recuerdo imborrable.
Fue dolida tu partida a la Casa del Señor.
Tan de prisa nos dejaste que a todos nos afectó.
Estarás en ese mundo celestial
contagiando con tu risa.
Y nosotros en la tierra…
sin olvidarte jamás.
José Hilton Rosa
BRASIL
Traducción tentativa:
Guillermo Bazán Becerra
SONHAR O AMOR – SUEÑO DE AMOR
Cúmplice de qualquer sorriso
só para amar
Lágrimas de esperança e solidão
só para amar
Perdido e reencontrado, emocionado
só para amar
Fingir a falsidade, abnegado sorriso
só para amar
Quisera olhar, mesmo infeliz
só para amar
Sonhos que levam o ar puro do amor
somente amando
Cómplice de cualquier sonrisa
sólo por amor
Lágrimas de esperanza y de soledad
sólo por amor
Perderse y encontrarse emocionados
sólo por amor
Fingir una mentira, luego una tierna sonrisa
sólo por amor
Quisiera no ver a nadie infeliz
sólo por amor
Sueños que conducen el aire fresco del amor
solamente amando
Laura López Gómez
MÉXICO
LA VIDA SE DETIENE
Detenerse, respirar,
dejar caer la lágrima que brota,
abrir los ojos cansados de llorar
y sentir el cuerpo a la mitad.
Levantar la vista cansada
ignorando el paso del viento,
del tiempo o del andar,
mesurando la prisa que hostiga.
La mano sobre el empolvado cristal
deteniendo los huesos,
la pesada vida,
y el triste costal de los años.
Sentir la alegría
cual traje de vidrio viejo,
ese que se rompe en trozos,
deslizándose al fondo hasta el final de la vida.
Cuerpo cortado,
alma rota, mutilada
quebrados huesos,
mente desquebrajada…
Sé que sigo sin sentir,
sin sentirme,
sin saber si se sintió
o no sentir que ni le siente
La confusión invade,
no se apiada,
frustra y cansa,
embadurna de lágrimas la vista perdida.
Ave de paso llorona yo,
trozo de vida humana,
palpitar sin huella de seda que queda,
solo el paso del minuto a cuestas, a tientas…
Minuto que rompe el camino,
segundos de llanto,
paz en quiebra,
bienvenida a la soledad que se estaciona.
Ayeres buenos,
mañanas de sueño,
presentes que el reloj
sin manecillas aleja.
Detenerse en el tiempo y tibiarse la cara
con las lágrimas hundidas,
deshundiéndolas con recuerdos...
y con la última y triste palabra dicha.
Palabra que al contacto
con el recuerdo pesado,
es convertida en navaja filosa,
quizá martillo para mi corazón de cristal.
Recordaré tu nombre tierno
junto con tu adiós despiadado
lleno de ausencia de sentimiento,
y rudeza de tu retirada airosa.
Detenida, allí sin voluntad,
solo detenida por ese viento triste
acompañada del último de mis recuerdos
el que corta las venas del alma.
Traeré con esa lágrima que quema
tu sonrisa malévola y tu adiós que hiere,
que mata y descompone;
luego, amor mío, caminaré el sendero que aún me falte…
Luisa Sandra Zerbo Salvatierra, “Luisa Zerbo”
“La Petrolera del Manantial”
ARGENTINA
Río Gallegos, 14 de enero de 2018.
Mi Vida:
Desde tu partida quedaron en mí esos bellos momentos
cuando paseábamos por las tardes a orillas del río,
rodeados de los árboles del parque.
El cielo nos une… ¿lo ves?
Es como una cinta con tanto brillo como nuestro sentir.
El tiempo me parece eterno,
si estando juntos nos extrañamos, nos buscamos.
Espero cada semana el telegrama llegue a mi puerta
como colibrí y revolotee por mis manos y así sentirte cerca.
Sé que pronto regresarás y volveremos a ser uno,
como la flor y su aroma.
Te amo, Negri…
Yo, tu tesoro
María Mercedes Larrea Sayago
PERÚ – EE.UU.
A MI MADRE
Bajo el sol del equinoccio,
naciste un día doce.
Tu madre recién despertaba
de su mundo encantado,
en el cual no tenías cabida.
Pasaste a manos que te cobijaron
y así creciste cual princesa
de cuentos lejanos.
Fuiste savia, fuiste tronco,
fuiste pincel y pentagrama.
Diste luz a tres vidas,
alumbraste a todos
y por tu amor infinito
un día dejaste tu terruño querido.
Truncaste tus sueños y te convertiste
en una migrante en tierra lejana.
Viviste en un mundo
donde únicamente eras un número.
Tocabas puertas y
encontrabas solamente máscaras,
donde los brazos
que siempre te cobijaron,
se desvanecieron de tus manos.
Y tú a pesar de todo,
por tu amor inmensurable de madre,
te enfrentaste sola
y cual guerrera seguiste
fiel a tu madera.
María Norma Bischof
ARGENTINA
¡TE QUIERO!
A Coco, con el amor de nuestro hogar.
¡Tengo necesidad de decir Te quiero!
¡Tengo necesidad de sentir tus besos!
Que pierda los sentidos
cuando a mi lado te encuentres.
¡Quiero expresarte lo que siento!
Quiero llevarte a la locura,
despertarte con mil besos,
muy despacio… prolongados
y rodearte con mis brazos.
Quiero el agua del rocío, el mar y la lluvia,
para regar este amor que me ha nacido…
¡Y escribirte con pétalos de rosas
que mi corazón es solo tuyo!
María Norma
Marly Souza Ramos Peixoto
Salvador Bahia - BRASIL
GRANDE POETA EDGAR VELAME
¿O que poetizar sobre ti?
Eu que caminho no exercício da poesia,
Eu que aprendo na prática a superação, dia a dia,
Estar ao seu lado é construir,
É fazer de toda arte
Grandezas imensuráveis.
É criar "visceralidades",
Sinônimo de integridade,
Caráter, luta, capacidade...
Deus, em sua imensa sabedoria,
Te deu esse coração de poesia,
Construindo histórias,
Solidarizando-se sem esmorecer.
És o poeta que tem a arte do viver.
Sensibilidade é tua marca,
Inteligência, tua centelha.
És o troféu de todos os poetas
Que, com tua chama, incendeia.
És andarilho, peregrino,
A refletir luz a brilhar,
Trazendo a lua, o sol e o estrelar
Poeta, inteiro, intenso, profundo,
Segues como o rio a desaguar,
Vencendo barreiras,
Brotando flores
A semear.
POETAS PRIMAVERIS
Como a primavera a florir,
Embriagando-nos com seu perfume,
Nós, poetas, também exalamos
Tal beleza em versos...
Somos cada pétala,
Cada colorido do jardim,
Somos almas em festas,
Querendo no mundo existir...
Se nosso canto primaveril
Unir-se em todos os versos,
Seremos terras férteis,
Semeando poesias aqui e ali...
Garantindo que a primavera
Persista, mesmo no inverno,
Em cada terra em deserto,
Em cada lágrima do universo...
E, unidos em nossos versos,
A fraternidade brotará,
Um mundo em que florescerá
A canção primaveril,
Quando negros, brancos, pardos, índios...
Germinarão em nosso Brasil!
Um Brasil justificado,
Em cada canto poetizado,
Em cada flor que resistiu!
Nelly Ramírez Yasno
Cartagena, COLOMBIA
SOLO NOSTALGIA
Solo pensar en el final, estremece mi alma;
gime la noche por los recuerdos,
la soledad se adueña de mi cama,
es estar vivo estando muerto.
Muerto el espíritu por desolación
y la degradante melancolía.
Cuando miro el infinito y tu presencia sombría,
que cual vagabundo deambula en la penumbra.
No te das cuenta que tu sonrisa
para quien se queda es látigo
y se queda llorando tu ausencia.
Es esto una eterna queja para el alma.
Llegará esta carta a su destino,
Tus manos temblarán al leer estas letras,
que borradas por el llanto al desgarrar mi corazón
son testimonio fiel de mi verdad,
me siento derrotada en esta batalla de defender tu amor
cada día hay más obstáculos, más guerras por luchar
no miraré el horizonte, encamino mi destino,
a mi futuro sin ti, sola y tus recuerdos.
Serán páginas que dejaré de leer,
es culpa de mi corazón
por no recordar este mandamiento.
Eres casado y tu amor no me pertenece
y llegué en tu otoño; sé que me amas,
destino cruel. Sé que no eres feliz,
soy tu fantasma de melancolía en la madrugada,
te despiertas añorando mi presencia,
el frío del invierno te recuerda mis abrazos,
y mis besos en la seducción de la noche.
Quédate con el recuerdo grato y té caliente en tu alma.
Firmaré con besos y te daré mi mejor recuerdo.
Un beso. Una rosa.
NELLY
NIÑA DE VENUS
Sucumbo al embeleso de tu mirada estival,
y a tu mágica voz de arrullo,
en medio del barrullo,
o el fragor incesante y matinal,
cuando tu mirada estival
horada mi ser.
Desatas mi amor a raudal,
La hoguera insondable de mi pecho,
cual dulce incendio de cañaveral,
tú, niña de venus,
cual diosa de ensueño
envuelta de aura y amor.
Norma Beatriz Demaría
Eduardo Castex, La Pampa – ARGENTINA
ÍNTIMA HERMOSURA
Ella tiene la íntima hermosura de la luz,
según el paisaje de sus ojos.
A veces, inclina su cintura
contra la curvatura de la noche abierta
para que la tierra se detenga en su presencia
y duplique las estrellas de sus manos. Y a veces,
intrépida rosa sacudida, rememora en un gemido,
la salvaje memoria de la especie,
para cantarla con deleite, como melodía fresca.
Pero siempre, pantera en su temblor de acecho,
mide distancias, y calcula con precisión exacta,
dónde depositar su boca sobre la presa incauta.
Regina Caciquinho
Salvador-Bahia – BRASIL
NOITE DE LUAR
Assim que começa nesta noite linda e estrelada
eu pensando em você minha eterna namorada
venerando só você depois de uma longa caminhada
uma energia assim unida e planejada sempre de mãos dadas
uma linda mulher esperando para ser amada e um sincero homem.
Escrevendo para você se declarando para o mundo seu amor
cheio de esperanças para essa misteriosa mulher que foi contemplada.
Ah que lindo amor como me faz sentir uma criança, prendo
papel e caneta para ela decifrar todo o meu amor que tenho a declarar.
Caminho devagar para colher esperanças, amizades e versos
assim terei certeza que a ela vai chegar minhas declarações de
amor que o universo me faz sonhar enxergando tudo colorido
nesta mata noturna caminhando com esperança que um dia
quero me casar, seremos felizes sempre pois o meu amor.
E´forte para ela poder junto comigo sonhar
juntos e felizes sei que vamos ficar e um lindo casamento e para igreja este sim é o lugar certo parse casar
Ah meu amor secreto minha amada que nasce em meus sonhos.
Estarei mesmo é te esperando no altar
Sabe posso te dizer é com você que vou me casar.
Recuerdo que un día te dije:
Madre, no te vayas,
quiero que me cuentes leyendas;
leyendas de tu vieja casona,
leyendas de tu barrio,
del vendedor de la esquina,
del sapo volador,
de la viuda del tamarindo,
de los paseos a la capilla,
de la orquesta de señoritas
y del reloj del abuelo.
Madre, quiero sentir
que tu mano roce la mía,
y oír que tus cantos arrullen mi sueño.
Mas hoy te digo:
ya es hora,
ya es hora de emprender
tu nueva travesía.
Ya es hora de vestirte de gala,
como lo hacías en los tiempos de antaño.
Ya es hora de mirarte al espejo y decir:
¡Fui una gran mujer!
Ya es hora de recoger una lágrima,
echarla al viento…
y así envuelta en aire,
en el resplandor de un quinqué,
duermas dulcemente
en las luces de tu antiguo pueblo.
[TERTULIAS CAJAMARQUINAS]
A PROPÓSITO DEL 14 DE FEBRERO
Jorge Pereyra
El amor es la fuerza que mueve al mundo. Pero la lágrima de una mujer es la fuerza hidráulica más poderosa del Universo.
A la mujer hay que amarla, no comprenderla. Eso es lo primero que hay que comprender. Y si las mujeres no existieran, el dinero no tendría sentido.
En ningún momento he creído que las mujeres son tontas. Al fin y al cabo, Dios las creó a imagen y semejanza de los hombres.
Nunca discutas con una mujer pues, como decía Napoleón, las batallas contra las mujeres son las únicas que se ganan huyendo.
No podemos vivir con las mujeres, pero tampoco podemos vivir sin ellas.
Mi verde amigo
Cuando sea grande, me treparé al árbol y tocaré con mis dedos,
mis manos, sus verdes hojas.
Y lo abrazaré fuerte
¿Crecerán tanto unos brazos…?
No sé.
Pero sé que lo abrazaré… Quizá lo pueda abrazar todo.
Sea como sea, es mi amigo el árbol.
Juego alrededor suyo, bajo la lluvia amarilla, en otoño.
Me da su sombra en verano, fresquita,
En invierno, entre viento y frío, me acerco a él,
y una ramita cae, como saludo.
Todos caminan rápido. También, el tiempo.
He recorrido muchos parques…ahora tengo los brazos laaargos.
Me he topado con muchos árboles.
Pero, cuando veo al árbol de mi niñez, lo abrazo muy fuerte.
Y siento su savia fluir, apaciguando mi corazón.
A mi entrañable amigo, árbol del tiempo.
Mary Oscátegui A.
Doy cuerda a mi reloj
inutilmente.
Nada acontece
en mi vida plana.
Solo mi corazón
no se detiene:
sigue amando sin fin,
sin inmutarse.
LOS POEMAS María Luz Crevoisier Mendizábal
<mcrevoisiermendizabal@gmail.com>
Para: isarrobles@yahoo.es
29 ene. a las 11:29
Querida amiga, te envío algunos poemas. Como son cortos lo hago así. Muchas gracias por acordarte siempre de mi y tomarme en cuenta. Un gran abrazo. MARÍA LUZ
Porfa, avísame cuando se editen o programen. En fin, tú sabes cómo es la cosa...
UNO
Ladran los perros
a lo lejos.
La luna
es un triángulo
donde veo tu rostro
sombreado de noche.
Mis manos
no te alcanzan
y hace frío.
DOS
Caminando por la calle
anónima
una sombra, de lejos
me persigue.
La veo desde el hombro
y me pasa, silenciosa.
No es, no fue nadie,
solamente
un alma en pena
que me recuerda
a quién, jamás olvido.
8 y 14 de agosto del 17
A LA MANERA DE VALDELOMAR
Esta noche
que es ausencia
como tantas otras,
le pregunto a la lluvia
a dónde se fueron
aquellos que estuvieron
sentados a la mesa
en cualquier noche como esta.
Dónde sus cálidas palabras,
las humitas de queso
con las que saboreábamos historias
y reíamos aguardando
el chocolate
servido con cariño.
De esas noches no queda más
que una casona abandonada
y de aquella mesa
el chocolate que se enfrío
de tanta espera.
17-18 de enero del 2018
María Luz Crevoisier Mendizábal-Cusco
De POEMAS DEL SILENCIO Y LA CALLE
En este fortín de guerra se ha encendido la música
Autora: Karina Luz Bocanegra
En este fortín de guerra se ha encendido la música,
soy tropel que arremete contra tus defensas,
nuestros ejércitos se multiplican,
las balas penetran nuestros adioses,
somos danzantes y enemigos,
juntos descubrimos
un nuevo tipo de guerra
donde impera la fe ciega.
Tus cañones han hablado,
mis volcanes han estallado,
pero nuestros labios callan,
se entrelazan en una tregua;
respiro libertad.
La victoria será mía
porque aun sin el bosque de tu pecho,
porque aun sin los soles negros de tus ojos,
tendré el instante eterno
y habré conquistado mis adentros.
Fluiré.
Como la gaviota que traspasa el mar,
atravesaré tus barreras
y sembraré la bandera blanca
en las orillas del crepúsculo.
En este fortín de guerra se ha encendido una esperanza.
¿Lloveré como las frutas que alimentan a los pelícanos?,
¿seré carne para las hienas rojas?
Me observo en el retrato del tiempo,
solo veo felicidad.
PENÉLOPE
He vuelto a ti Penélope
A ti
orilla húmeda
A ti
que dotaste de resplandores a Ítaca
A ti
que reúnes toda mi vida en tu mirada
Engañaste a los Dioses
y a los barba azul pretendientes de tu belleza rosada
Los años de ausencia
te convirtieron una estrella secreta para mí
Iluminabas el navío entre tormentas
Estrellita del mar
desde el fondo marino te alzaste al azul
con tu irresistible fulgor
para salvarme
para salvarnos
Nada me detuvo en el regreso
Mi entusiasmo resurgió ante la ira de Poseidón
y sentí tus abrazos cuando las olas celosas
embravecían
Enamorados
esperábamos del cielo sólo las lluvias
que no eran
las amables manifestaciones del invierno
representaban el odio de los Dioses
intentando separarnos
En las siete islas que superé
busqué rosas de colores nuevos para ti
aunque los arrecifes con los vientos
me daban tu ausencia
Siempre en la oscuridad eras mi estrella
así renové el itinerario
Y en mi memoria que ocupas todos los días
eran estruendos tus latidos
invitándome a navegar
Tu rezo era himno del amanecer
y el despertar del sueño
que reclama sus límites al alba
Todos los peligros eran débiles ante mi fervor
Mi tejedora
Corazón del viento
Telémaco era brillante ancla de nuestras vidas
y su búsqueda procedía de tu tristeza-mi tejedora
He vuelto a Ítaca
Entre la voluntad del bien y el lenguaje de la primavera
Crucé siete mares de la desdicha orientado por mapas de la aurora
Feliz de saberte fiel ante los oferentes
Descubrí la leal felicidad
Penélope
Hoy que pulso mi arco y tu cintura musical
En tus senos está el sabor de la fruta deseada
Y tu desnudez enaltece mi sensación de estar vivo
En tu fragancia permanece la tierra húmeda de la estirpe
Siempre tú
Mi b a r c a
Así vuelvo a navegar tu mar profundo
Ya no son las tormentas
Son tus labios
Ya no son las islas
Son tus latidos
Ya no son los dioses
Son tus ojos
Ya no son los remos
Son tus brazos
Ya no son las frías aguas
Son tus líquidos besos
Los que me conceden ser tu marinero
Tu odiseus
Siempre tuyo
Penélope Siempre.
De: Ulises y Taykanamo en altamar (2012)
Para Janina Trujillo Reyes
Porque eres complicada y hermosa
Como una metáfora
Te amo
Por tu palabra
Y tu silencio
Porque eres camino empedrado de sueños
Río que fluye
Río en el que puedo leer como en una taza de té
Las sombras de los árboles
Porque eres día con sol
Para conquistar una mañana
Cielo estrellado
Soledad y compañía
Porque eres única y diversa
Música, perfume y misterio
Te amo.
Edgar Rafael Malaver Narro
Ir a Presentación Ir a Cartas y Poemas de Amor 2018